BUSANNVI TOUR - 釜山ナビ

釜山の新着ニュース

外国人インセンティブ・通訳費拡大...釜山医療観光の活性化に拍車をかける

釜山の中心部にある釜山鎮区が西面に密集した医療機関を活用した観光活性化に拍車をかける。新型コロナウイルス感染症から回復中の外国人医療観光需要をさらに増やすため、関連政策を新たに導入または拡大する。

釜山鎮区庁は21日、「2024釜山鎮区医療観光活性化基本計画」を策定したと明らかにした。医療機関が密集した「西面メディカルストリート(SMS)」を中心に休養・レジャー・文化分野を組み合わせて地域経済を活性化するためだ。

西面メディカルストリートは2008年に指定された医療特化通りだ。西面交差点~釜山駅1080m区間で、今月現在、釜山鎮区の医療機関836ヵ所のうち46%である382ヵ所が集まっている。釜山鎮区の外国人患者誘致登録機関76ヵ所のうち63ヵ所が密集した。韓国保健産業振興院によると、釜山鎮区の外国人患者は2020年1170人、2021年1260人、2022年1787人と増加傾向にある。

今年は外国人団体医療観光客にインセンティブを与える政策を新たに推進する。釜山鎮区の医療機関と観光地訪問プログラムを作成し、団体観光客を誘致したところに計1000万ウォンを支給する予定だ。釜山鎮区で1日に食事1食、観光地1ヵ所訪問、宿泊などを条件に、1日1万ウォン、2日2万ウォン、3日3万ウォンを医療観光客に支給する案が検討されている。

外国語患者の通訳・翻訳費の支援も拡大する。昨年1000万ウォンから今年2000万ウォンに増えた。釜山鎮区の外国人患者誘致登録機関76ヵ所で行われる診療通訳と広報物の翻訳などに支援する。外国人患者通訳5時間以下5万ウォン、ファムツアー1日20万ウォン以下、翻訳1回10万ウォンに設定する予定だ。釜山鎮区庁文化観光課の関係者は「病院で連携した通訳・翻訳者に支給し、誘致企業が釜山鎮区の医療機関に患者を連れてくると支給する仕組み」と説明した。

新規患者誘致のための広報もより活発に行う。今年も国内外の医療観光国際博覧会に参加し、ソミョンメディカルストリートを知って患者誘致に乗り出す。主要国を選定して医療観光説明会に参加し、ファムツアーで海外インフルエンサーや旅行会社などを招待して新たな医療訪問者を増やす予定だ。毎年10月に開かれるソミョンメディカルストリート祭りの支援も拡大する。

スマート医療観光案内システムは今年も引き続き運営する。ソミョンメディカルストリートを訪れた外国人医療観光客がスマートキオスク、荷物預かり所、公共Wi-Fiなどを利用できる。2025年に完成する医療・ウェルネス観光融合複合クラスター事業も推進する。

釜山鎮区の医療機関を利用する外国人は多様化している。韓国保健産業振興院によると、2022年基準でタイ468人、中国384人、米国169人、日本155人、ベトナム137人、ロシア118人、モンゴル36人、カザフスタン29人、カナダ27人、オーストラリア15人の順だ。釜山鎮区庁文化観光課の関係者は、「近隣国だけでなく、医療費が高い国でも釜山鎮区の医療機関を利用するケースが増えている」とし、「観光など地域経済と連携し、より多くの訪問者を誘致するよう努力したい」と述べた。
BOGYU PARK BOGYU PARK · 2024-01-26 11:15 · 閲覧数 649
全体 0

全体ニュース 266
https://www.tabi.kr/contact